{"id":28356,"date":"2014-06-25T10:06:30","date_gmt":"2014-06-25T16:06:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/?p=28356"},"modified":"2014-06-25T14:28:56","modified_gmt":"2014-06-25T20:28:56","slug":"maricon-y-punal-son-expresiones-ofensivas-y-enjuiciables-scjn","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/06\/25\/maricon-y-punal-son-expresiones-ofensivas-y-enjuiciables-scjn\/","title":{"rendered":"‘Maric\u00f3n’ y ‘pu\u00f1al’ son expresiones ofensivas y enjuiciables: SCJN"},"content":{"rendered":"

eloriente.net\/Agencia de Noticias de Canal 22<\/a><\/p>\n

25 de junio de 2014<\/p>\n

Por Perla Vel\u00e1zquez (@_Pixie_Pearl)
\n<\/strong><\/p>\n

CIUDAD DE M\u00c9XICO, M\u00e9xico, (N22).-<\/strong> El lugar en donde la lengua tiene su raz\u00f3n de ser es en la sociedad. Las palabras existen y est\u00e1n vivas en el sentido que las personas las utilicen, pero la responsabilidad que debemos de tener al utilizar ciertos t\u00e9rminos s\u00ed es algo endosable a los medios de comunicaci\u00f3n, asegur\u00f3 en entrevista Tania Ram\u00edrez, directora del Colegio de Derechos Humanos y Gesti\u00f3n de Paz del Claustro de Sor Juana.<\/p>\n

La primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Naci\u00f3n (SCJN) dictamin\u00f3, la semana pasada, que las palabras \u201cmaric\u00f3n\u201d y \u201cpu\u00f1al\u201d no est\u00e1n protegidas por la\u00a0Constituci\u00f3n,\u00a0<\/em>y puesto que son expresiones ofensivas, cualquier persona que las utilice podr\u00e1 ser llevada a juicio por da\u00f1o moral. A prop\u00f3sito de esta determinaci\u00f3n, Ram\u00edrez asegur\u00f3 que es adecuada, porque la libertad de expresi\u00f3n puede y debe ser controlada o acatada en los casos en que se haga con incitaci\u00f3n al odio, al crimen o a la discriminaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cSe trata de reprender la actitud que cometieron dos periodistas. En ese sentido s\u00ed es importante, porque se avanza en materia de derechos humanos. El cambio cultural es lento, por eso decimos que se avanza lento, pero tenemos que tener claro que cada una de estas acciones constituye ese cambio cultural. Las palabras son importantes, pero las pr\u00e1cticas tambi\u00e9n lo son\u201d, expres\u00f3 Tania Ram\u00edrez.<\/p>\n

El asunto se desat\u00f3 en el 2010, cuando Armando Prida Huerta, due\u00f1o del diario\u00a0S\u00edntesis<\/em>, impuso una demanda en contra de Enrique N\u00fa\u00f1ez Quiroz, del peri\u00f3dico\u00a0Intolerancia<\/em>, quien expres\u00f3 que s\u00f3lo los \u201cmaricones\u201d escriben en ese rotativo, adem\u00e1s de llamar a Prida Huerta \u201cpu\u00f1al\u201d. Despu\u00e9s de que el due\u00f1o de\u00a0S\u00edntesis<\/em>\u00a0ganara en primera y segunda instancia el juicio, Enrique N\u00fa\u00f1ez promovi\u00f3 un amparo directo en un tribunal, motivo por el cual el caso lleg\u00f3 hasta la corte.<\/p>\n

\u201cLo que hicieron en la corte fue un trabajo de interpretaci\u00f3n del art\u00edculo sexto y de los instrumentos que existen en el tema de la libertad de expresi\u00f3n para beneficiar a las personas y proteger al periodista que se estaba atacando verbalmente\u201d, dijo Ram\u00edrez.<\/p>\n

El art\u00edculo sexto de la\u00a0Constituci\u00f3n<\/em>\u00a0dice que todas las expresiones p\u00fablicas son v\u00e1lidas, siempre y cuando no da\u00f1en el orden p\u00fablico, no afecten a terceros y no insisten a alg\u00fan delito. Sin embargo, seg\u00fan la funcionaria del Claustro, la libertad de expresi\u00f3n y los comentarios discriminadores pueden existir al mismo tiempo; lo que es incorrecto que suceda es que las personas que est\u00e1n en los medios de comunicaci\u00f3n utilicen ese poder de llegar a muchas personas para impactar con esa opini\u00f3n a los lectores.<\/p>\n

\u201cEl lenguaje es una de las maneras de expresar lo que una sociedad siente y c\u00f3mo se relaciona. En ese sentido, son un importante indicador de cu\u00e1les son las fuerzas que est\u00e1n moviendo la actividad social\u201d, aclar\u00f3.<\/p>\n

Licenciada en Letras Hisp\u00e1nicas por la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico, Ram\u00edrez coment\u00f3 que los t\u00e9rminos que se usaron son palabras propias del argot mexicano y forman parte de una cultura profundamente machista y discriminatoria. \u201cPu\u00f1al es una palabra que se utiliza en un uso neol\u00f3gico, porque es una palabra que est\u00e1 ocultando un significado detr\u00e1s. Se aprovecha la primera s\u00edlaba para ocultar el decir \u2018puto\u2019 directamente y entonces como un eufemismo dice \u2018pu\u00f1al\u2019.<\/p>\n

\u201cEl t\u00e9rmino ‘pu\u00f1al’ tiene su propio sistema de escondite, porque de alguna manera se sabe que no es correcto decirle puto a alguien, sobre todo cuando es para ofender. En el caso de ‘maric\u00f3n’, la palabra est\u00e1 incluida por la Real Academia en su diccionario\u201d, finaliz\u00f3 Tan\u00eda Ram\u00edrez.<\/p>\n

Por su parte, la SCJN puntualiz\u00f3 que estas expresiones hom\u00f3fobas v\u00e1lidamente pueden ser empleadas en estudios de \u00edndole cient\u00edfica o en obras de naturaleza art\u00edstica.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Imagen: N22<\/p>\n

 <\/p>\n

Entradas relacionadas:<\/strong><\/p>\n

Actividades acad\u00e9micas jur\u00eddicas<\/a><\/p>\n

\"Actividades<\/a><\/p>\n

eloriente.net 23\/junio\/2014 Por:\u00a0Jorge Osbaldo Z\u00fa\u00f1iga C\u00e1rdenas* Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, la Suprema Corte de Justicia de la Naci\u00f3n ha instalado Casas de la Cultura Jur\u00eddica en cada una de las entidades de la Rep\u00fablica Mexicana. En Oaxaca, la sede lleva el nombre de la primera mujer que logr\u00f3 formar parte de ese cuerpo […]<\/p>\n

June 23, 2014<\/p>\n

Se pronuncia Poder Judicial por garant\u00eda de derechos humanos<\/a><\/p>\n

\"Se<\/a><\/p>\n

eloriente.net\/TSJ 16\/junio\/2014 El titular del Poder Judicial, magistrado Alfredo Lagunas se pronunci\u00f3 por eliminar actos que conlleven a violaciones de las garant\u00edas individuales. La administraci\u00f3n de justicia debe fomentarse sobre los principios de imparcialidad, excelencia, independencia, objetividad y profesionalismo, \u00fanicas v\u00edas para eliminar actos que conlleven a violaciones de los derechos humanos de las personas […]<\/p>\n

June 16, 2014<\/p>\n

Transparencia y acceso a la informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

\"Transparencia<\/a><\/p>\n

eloriente.net 26 de mayo de 2014 En una sociedad cada d\u00eda m\u00e1s consciente de sus derechos y obligaciones, la transparencia, el acceso a la informaci\u00f3n y la protecci\u00f3n de datos personales son conceptos y definiciones que cada d\u00eda van arraig\u00e1ndose como parte del lenguaje cotidiano de los ciudadanos. El uso de nuevas tecnolog\u00edas permiten que […]<\/p>\n

May 26, 2014<\/p>\n\n\t\t\t

\n\t\t\t <\/div>\n\t\t