{"id":30786,"date":"2014-08-11T08:59:56","date_gmt":"2014-08-11T14:59:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/?p=30786"},"modified":"2014-08-11T08:59:56","modified_gmt":"2014-08-11T14:59:56","slug":"las-dos-caras-de-la-moneda","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/08\/11\/las-dos-caras-de-la-moneda\/","title":{"rendered":"Las dos caras de la moneda"},"content":{"rendered":"<p>eloriente.net<\/p>\n<p>11\/agosto\/2014<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Por:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/author\/rodolfo\/\" target=\"_blank\">Rodolfo Nar\u00f3<\/a><span style=\"font-size: 13px\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div>\n<div>La poes\u00eda tiene que llegar, me dije cuando me avisaron que la carretera a Tuxtla estaba cerrada por un paro de transportistas. Andrea y yo est\u00e1bamos en San Crist\u00f3bal de las Casas. Despu\u00e9s de haber pasado unos d\u00edas en Villahermosa, llegamos a las monta\u00f1as de Chiapas por esas carreteras de vistas espectaculares pero curvas de v\u00e9rtigo. En Tabasco, donde todo est\u00e1 dominado por el tr\u00f3pico y las hormigas, impart\u00ed un taller de creaci\u00f3n literaria y present\u00e9\u00a0<em>Del rojo al purpura<\/em>\u00a0acompa\u00f1ado del poeta Audomaro Hidalgo.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Fueron d\u00edas de calor extremo, de luz tan intensa como la voz de los p\u00e1jaros al amanecer, por lo que el frio de la sierra de Chiapas nos caer\u00eda muy bien. San Crist\u00f3bal de las Casas, ciudad fundada en 1528, fue capital del estado hasta finales del siglo XIX y casi desde entonces, en ella convergen las m\u00e1s de doce etnias de la regi\u00f3n, pero sobre todo tzotziles y tzeltales, adem\u00e1s de italianos, espa\u00f1oles, argentinos, peruanos, musulmanes, jud\u00edos, alemanes y muchos m\u00e1s que pueden hacer de la ciudad un ejemplo de convivencia que ni siquiera la ONU habr\u00eda podido mejorar.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>El fin de semana previo a la siguiente presentaci\u00f3n de\u00a0<em>Del rojo al p\u00farpura<\/em>\u00a0en el sureste mexicano, todo hab\u00eda transcurrido con normalidad en San Crist\u00f3bal, Andrea y yo hab\u00edamos visitado cuanta cafeter\u00eda nos encontramos, desayunado croissants y cenado tamales de chipil\u00edn. Hab\u00edamos comido tasajo con pepita, mole y cochito. Hab\u00edamos pasado las tardes conversando con Paz y Cecilia Vergara en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MayaKotan\">Maya Kotan,<\/a>\u00a0taller de\u00a0mujeres mayas tejedoras, quienes crean textiles con la antigua tradici\u00f3n del telar de cintura. Fueron d\u00edas de tanta paz que parec\u00eda imposible imaginar aquello tomado por el EZLN veinte a\u00f1os atr\u00e1s.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>As\u00ed que la llamada de Dylcia Camacho, directora del Instituto Tuxtleco de Arte y Cultura, horas antes de la presentaci\u00f3n en el Museo de la Ciudad de Tuxtla, donde m\u00e1s tarde me reunir\u00eda con los poetas Fabi\u00e1n Rivera y Socorro Trejo Sirvent, quienes opinar\u00edan sobre el poemario, respectivamente: \u201cNar\u00f3 es cercano, es transparente y la literatura necesita transparencia, necesita que los autores est\u00e1n dispuestos a compartirse\u201d y \u201c<em>Del rojo al p\u00farpura<\/em>\u00a0ser\u00e1 indispensable para leerlo en los momentos en que deseemos buscar en nuestro coraz\u00f3n los deseos m\u00e1s \u00edntimos\u201d.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Al escuchar a Dylcia decirme por tel\u00e9fono que la carretera estaba tomada por trasportistas, me pareci\u00f3 una realidad tan distinta a la que hab\u00eda vivido en San Crist\u00f3bal, la otra cara de la moneda, pens\u00e9. No te preocupes, llego al evento as\u00ed me vaya caminado, le dije, y no estuve muy equivocado. Andrea y yo metimos los libros en una maleta, nos fuimos a la central de autobuses y ah\u00ed nos dijeron que hab\u00eda taxis colectivos que llevaban a la gente hasta el l\u00edmite del paro. Junto con tres ni\u00f1as y dos mujeres, abuela y bisabuela de las menores, nos embarcamos a descender la sierra.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>San Crist\u00f3bal de las Casas tan s\u00f3lo est\u00e1 a 47 kil\u00f3metros de Tuxtla, menos de una hora en auto, pero el taxista hizo casi dos horas por caminos alternos, con precipicios que hac\u00edan desconfiar del joven veintea\u00f1ero que conduc\u00eda a la velocidad de un \u00faltimo recuerdo. Vaya m\u00e1s despacio, joven, le dije entre los bultos de las se\u00f1oras y con el codo de una de las ni\u00f1as metido en las costillas, Natalia, era su nombre, le sonre\u00ed y ella apenas me mir\u00f3 con sus ojitos de rel\u00e1mpago.<\/div>\n<div>\u00a0<span style=\"font-size: 13px\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div>Vicente, nuestro chofer, condujo hasta donde termin\u00f3 el camino de tierra y tuvo que buscar la manera de llegar a la carretera, unos metros antes del primer ret\u00e9n. Aqu\u00ed ustedes se bajan, nos dijo, cruzan caminando el paro y del otro lado habr\u00e1 taxistas que los llevar\u00e1n a Tuxtla. Le o\u00edmos decir antes de que arrancara derrapando su auto compacto y nos dejara en mitad de la nada.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Eran las 2 de la tarde, el sol cumpl\u00eda su oficio y los zopilotes volaban a unos metros de nuestras cabezas. Nos esperaban cinco kil\u00f3metros de caminar sobre la capa asf\u00e1ltica, con media botella de agua en el bolso, una maleta llena de libros, tres ni\u00f1as menores de 8 a\u00f1os y dos abuelas tan ligeras como los tlacuaches que cada tanto cruzaban el camino, nos miraban con asombro y se perd\u00edan del otro lado del monte.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Peores de afilados ten\u00edan los dientes el centenar de hombres que ten\u00edan tomada la carretera, azuzados por el l\u00edder de la cooperativa exig\u00edan al gobierno seguir siendo los \u00fanicos en ofrecer el servicio de transporte, no estaban dispuestos a compartir el bot\u00edn con Avisa, la nueva competencia que daba mejor precio a los usuarios. Los hombres nos vieron pasar con menos asombro que los tlacuaches, \u00edbamos asoleados y deshidratados con la poes\u00eda a cuestas. Pasando el nudo de sus reclamos y gritos, encontramos una infinita hilera de veh\u00edculos de carga, transportes y taxistas que, por el triple del valor nos llevaron a Tuxtla e hicieron que la poes\u00eda llegara.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/SanC.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-30787\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/SanC-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/SanC-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/SanC-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/SanC-1024x1365.jpg 1024w, http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/SanC.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Foto: rodolfonaro.blogspot.mx<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Entradas relacionadas:<\/strong><\/div>\n<div>\n<h2><a title=\"Permalink to Carmen y Federico\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/07\/24\/carmen-y-federico-2\/\" rel=\"bookmark\">Carmen y Federico<\/a><\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/07\/24\/carmen-y-federico-2\/\" rel=\"bookmark\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/themes\/city-desk\/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.eloriente.net%2Fhome%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F07%2FCarmen-y-Federico.jpg&amp;q=90&amp;w=160&amp;h=106&amp;zc=1\" alt=\"Carmen y Federico\" \/><\/a>eloriente.net 24\/julio\/2014 Por: Rodolfo Nar\u00f3 \u201dEl matrimonio es una larga conversaci\u00f3n\u201d, me dijo Federico Campbell el d\u00eda que hablamos sobre el amor. Tambi\u00e9n ten\u00eda otros secretos y grandes certezas sobre literatura, pol\u00edtica, sastrer\u00eda, antig\u00fcedades, periodismo, relojer\u00eda, psicolog\u00eda, aviaci\u00f3n y un sinf\u00edn de temas que dominaba. En su casa de La Condesa no s\u00f3lo se compart\u00edan [&#8230;]<\/p>\n<p>July 24, 2014Comments Off<a title=\"Permalink to Carmen y Federico\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/07\/24\/carmen-y-federico-2\/\" rel=\"bookmark\">Read More<\/a><a title=\"Edit Post\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-admin\/post.php?post=30042&amp;action=edit\">#<\/a><\/p>\n<div>\n<h2><a title=\"Permalink to Noches de samba\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/06\/16\/noches-de-samba\/\" rel=\"bookmark\">Noches de samba<\/a><\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/06\/16\/noches-de-samba\/\" rel=\"bookmark\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/themes\/city-desk\/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.eloriente.net%2Fhome%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F06%2FBras%C3%ADlia-21-04-2008.jpg&amp;q=90&amp;w=160&amp;h=106&amp;zc=1\" alt=\"Noches de samba\" \/><\/a>eloriente.net 16\/junio\/2014 Por:\u00a0Rodolfo Nar\u00f3 Casi pierdo la cabeza por esa mujer. Amaba con una intensidad de tortura. Pod\u00eda pasarse horas entre mi sue\u00f1o y mi cuerpo hasta despertarme olores primitivos, nuevos apetitos, l\u00fabricas alteraciones o llantos inesperados. Era una mujer que a pu\u00f1o y letra escrib\u00eda su destino. Yo s\u00f3lo fui un acento m\u00e1s de [&#8230;]<\/p>\n<p>June 16, 2014Comments Off<a title=\"Permalink to Noches de samba\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/06\/16\/noches-de-samba\/\" rel=\"bookmark\">Read More<\/a><a title=\"Edit Post\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-admin\/post.php?post=27873&amp;action=edit\">#<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h2><a title=\"Permalink to El Rey\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/06\/10\/el-rey\/\" rel=\"bookmark\">El Rey<\/a><\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/06\/10\/el-rey\/\" rel=\"bookmark\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/themes\/city-desk\/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.eloriente.net%2Fhome%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F06%2FCarmen_Romano_15.jpg&amp;q=90&amp;w=160&amp;h=106&amp;zc=1\" alt=\"El Rey\" \/><\/a>eloriente.net 10\/junio\/2014 Por: Rodolfo Nar\u00f3 Vicente Fern\u00e1ndez\u00a0coron\u00f3\u00a0en M\u00e9xico al Rey Juan Carlos. Fue en el primer viaje de un monarca espa\u00f1ol a nuestras tierras. La visita oficial se realiz\u00f3 del 17 al 22 de noviembre de 1978, en ese primer recorrido de los reyes por M\u00e9xico, Guadalajara estuvo en su ruta de viaje. Nos gobernaba [&#8230;]<\/p>\n<p>June 10, 2014<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/08\/11\/las-dos-caras-de-la-moneda\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"dark\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>eloriente.net 11\/agosto\/2014 Por:\u00a0Rodolfo Nar\u00f3\u00a0 La poes\u00eda tiene que llegar, me dije cuando me avisaron que la carretera a Tuxtla estaba cerrada por un paro de transportistas. Andrea y yo est\u00e1bamos en San Crist\u00f3bal de las Casas. Despu\u00e9s de haber pasado unos d\u00edas en Villahermosa, llegamos a las monta\u00f1as de Chiapas por esas carreteras de vistas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":30787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,18,32,10,40],"tags":[74,2256,2255],"class_list":["post-30786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colaboradores","category-educacion-y-cultura","category-entradas","category-lo-mas-reciente","category-rodolfo-naro","tag-chiapas","tag-san-cristobal","tag-tuxtla-2"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/SanC.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30786"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30786"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30788,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30786\/revisions\/30788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30787"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}