{"id":35117,"date":"2015-01-29T00:03:21","date_gmt":"2015-01-29T06:03:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/?p=35117"},"modified":"2015-01-30T11:28:22","modified_gmt":"2015-01-30T17:28:22","slug":"la-llave-perdida-entrevista-con-director-ricardo-adler","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2015\/01\/29\/la-llave-perdida-entrevista-con-director-ricardo-adler\/","title":{"rendered":"\u00abLa Llave Perdida\u00bb: Entrevista con director Ricardo Adler"},"content":{"rendered":"<p>eloriente.net<\/p>\n<p>29 de enero de 2015<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Por: V\u00edctor L\u00f3pez Velarde (@VictorVSant)<\/p>\n<p>El divorcio por el que atraves\u00f3 el Ricardo Adler no fue una traves\u00eda f\u00e1cil, por lo que en esos tiempos de incertidumbre existencial a los que se enfrent\u00f3 el director del documental \u00abLa Llave Perdida\u00bb, decidi\u00f3 buscar en su religi\u00f3n las respuestas a varios interrogantes que, tal y como \u00e9l comparte en el filme, una vez respondidos le permitieron ser una persona m\u00e1s plena persona. Adler decidi\u00f3 compartir esos conocimientos con el p\u00fablico a trav\u00e9s de este revelador documental y como para previa a su proyecci\u00f3n en M\u00e9xico, comparti\u00f3 un poco con El Oriente los motivos que lo llevaron a embarcarse en la aventura de servir como ejemplo para sus espectadores.<\/p>\n<p><em><strong>\u00bfQu\u00e9 signific\u00f3 trazar la tem\u00e1tica del documental a partir de tu propia experiencia personal?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Creo que todo documentalista siempre hace obras que de alguna forma lo tocan o tienen que ver con la vida de uno. En mi caso estando en una b\u00fasqueda de muchos a\u00f1os filos\u00f3fica, espiritual y religiosa sin encontrar respuesta, este documental fue un poquito el expresar esta b\u00fasqueda. Adem\u00e1s tras pasar por un divorcio que siempre es un proceso complicado, me llev\u00f3 a querer compartir con otra gente esas respuestas que yo hab\u00eda conseguido a trav\u00e9s de mi religi\u00f3n. La pel\u00edcula va dirigida tanto para el p\u00fablico jud\u00edo como no jud\u00edo y ese es el lado personal del proyecto, va de la mano con el deseo de todo ser humano que cuando descubres algo bueno lo quieres compartir con la mayor cantidad de gente posible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-Llave-perdida.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-35119 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-Llave-perdida-200x300.jpg\" alt=\"La Llave perdida\" width=\"243\" height=\"365\" srcset=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-Llave-perdida-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-Llave-perdida.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><strong>\u00bfC\u00f3mo fue el proceso de condensar siete a\u00f1os de filmaci\u00f3n en una pel\u00edcula de hora y media de duraci\u00f3n?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Muy complicado como te podr\u00e1s imaginar, porque no s\u00f3lo eran los siete a\u00f1os de filmaci\u00f3n sino que tambi\u00e9n ten\u00edamos noventa horas grabadas de material bruto original, por lo que compactar esas noventa horas en un documental de hora y media no fue nada sencillo. Hubo un arduo proceso de selecci\u00f3n en el que analiz\u00e1bamos que escenas dej\u00e1bamos, cu\u00e1les quit\u00e1bamos, qu\u00e9 parejas ofrec\u00edan los mejores testimonios, qu\u00e9 entrevistas eran las que mejor plasmaban el mensaje que quer\u00eda compartir. La edici\u00f3n dur\u00f3 tres a\u00f1os que es un periodo muy largo para cualquier obra cinematogr\u00e1fica, producto de un trabajo en equipo porque yo como director ten\u00eda una idea, pero el editor o el rabino ten\u00eda otra, entonces hubo un gran trabajo recolectando opiniones sobre los diferentes cortes que fuimos obteniendo hasta obtener \u00abla cr\u00e9me de la cr\u00e9me\u00bb de la escena.<\/p>\n<p><em><strong>A prop\u00f3sito que fueron siete a\u00f1os de filmaci\u00f3n \u00bfel producto final se mantuvo fiel al concepto original que hab\u00edas ideado siete a\u00f1os atr\u00e1s o cambi\u00f3 por completo?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>El objetivo siempre fue el mismo, pero el concepto original cinematogr\u00e1fico no tiene nada que ver con lo que se termin\u00f3 obteniendo al final. De hecho, yo ten\u00eda un corte de la pel\u00edcula m\u00e1s corto (de una hora de duraci\u00f3n, aproximadamente) que lo mostramos a grupos de personas en distintas ciudades, pero nos dimos cuenta que la verdad eso no estaba funcionando como quer\u00edamos, el mensaje no estaba llegando tal como pretend\u00edamos. Entonces en vez de lanzar precipitadamente el producto al mercado, preferimos repensar lo que est\u00e1bamos haciendo. En un inicio pens\u00e9 que las modificaciones que \u00edbamos a hacer eran leves, pero result\u00f3 ser una reescritura completa de la obra, filmamos nuevas escenas y entraron personajes nuevos, incluso entr\u00e9 yo al documental dado que mi participaci\u00f3n no la hab\u00eda contemplado en un inicio. Al final termin\u00f3 siendo m\u00e1s un documental que algo de una sola l\u00ednea discursiva.<\/p>\n<p><em><strong>\u00bfFue dif\u00edcil exponer parte de tu vida personal para ilustrar lo que se pretend\u00eda comunicar en la pel\u00edcula?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>No tanto para m\u00ed como para mi esposa. Yo como estoy convencido y creo en este proyecto lo hice con gusto, obviamente es inc\u00f3modo sentarse frente a una c\u00e1mara y hablar de tu vida y tus intimidades, pero como hay una causa o un objetivo mayor, yo lo entend\u00ed como una misi\u00f3n de vida que me toc\u00f3 a m\u00ed llevarla a cabo, pero en efecto no fue nada f\u00e1cil.<\/p>\n<p><strong><em>\u00bfFue complicado abordar la tem\u00e1tica sexual del filme sin caer en el morbo y desde un punto de vista neutral y objetivo?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>En realidad nunca consideramos incluir pornograf\u00eda ni morbo dado que hay varios rabinos reconocidos ortodoxos que est\u00e1n apoyando la pel\u00edcula y ellos tienen cierta l\u00ednea que necesitamos seguir, entonces en ning\u00fan momento nos planteamos poner ese tipo de cosas. Lo que s\u00ed fue dif\u00edcil es hacer una pel\u00edcula sin ning\u00fan tipo de escena visual que es lo que esperar\u00edan las personas al ver una pel\u00edcula sobre la sexualidad y descifrar c\u00f3mo hacer una pel\u00edcula as\u00ed para que le llegara a un p\u00fablico tanto laico\u00a0 y no religioso, \u00e9se fue el gran rato.<\/p>\n<p><em><strong>\u00bfQu\u00e9 significa para ti que uno de los rabinos m\u00e1s reconocidos de Israel avalara y respaldara el filme?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Es un gran honor, ante todo, nos sentimos muy orgullosos de lograr eso. Son varios los rabinos importantes que nos est\u00e1n apoyando, ellos entendieron la importancia de hacer esta pel\u00edcula, de soltarla a la audiencia, cosa que no se hab\u00eda hecho dado que nunca se hab\u00eda hablado tan abiertamente de la sexualidad desde la ortodoxia jud\u00eda. Fue una mezcla de honor y un sue\u00f1o.<\/p>\n<p><em><strong>\u00bfCrees que el filme logre eliminar tab\u00faes o paradigmas, as\u00ed como conseguir seguidores que realmente se entreguen al mensaje del filme?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Espero que s\u00ed, espero poder llevarle el mensaje a los corazones y mentes de la gente. Hasta ahora cuando menos el p\u00fablico nos ha dicho que el filme los ha dejado reflexionando de ideas, sobre preconcepciones que ten\u00eda sobre lo que es la sexualidad y lo que puede ser la sexualidad. Varias parejas se me han acercado y me comentan que han empezado a llevar a cabo cambios en su conducto y en su sexualidad, eso me llena de satisfacci\u00f3n porque para eso hicimos la pel\u00edcula, para ayudar a la gente.<\/p>\n<p><strong>OTRAS ENTRADAS:<\/strong><\/p>\n<div id=\"post-33914\" class=\"post-33914 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-juevesdecineyseries category-cine category-educacion-y-cultura category-entradas category-lo-mas-reciente category-oaxaca-estados tag-carmin-tropical tag-cine tag-cine-alternativo tag-cine-independiente tag-isabel-rojas tag-oaxacacine tag-ricardo-ortiz tag-rigoberto-perezcano entry loop-default border_bottom_30\">\n<h2 class=\"entry_title\"><a title=\"Enlace Permanente a \u00bfCine \u2018independiente\u2019 en Oaxaca?\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/11\/13\/cine-independiente-en-oaxaca\/\" rel=\"bookmark\">\u00bfCine \u2018independiente\u2019 en Oaxaca?<\/a><\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/11\/13\/cine-independiente-en-oaxaca\/\" rel=\"bookmark\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"\u00bfCine \u2018independiente\u2019 en Oaxaca?\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/themes\/city-desk\/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.eloriente.net%2Fhome%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F10%2FCarmin-Tropical.jpg&amp;q=90&amp;w=160&amp;h=106&amp;zc=1\" alt=\"\u00bfCine \u2018independiente\u2019 en Oaxaca?\" \/><\/a>eloriente.net 13\/noviembre\/2014 Con m\u00e1s de 10 a\u00f1os como promotora del cine en Oaxaca, Isabel Rojas, directora de OaxacaCine, es una voz autorizada para hacer una radiograf\u00eda sobre la situaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica en el estado. La asociaci\u00f3n que ella dirige, tiene como\u00a0objetivo generar propuestas de exhibici\u00f3n, distribuci\u00f3n, formaci\u00f3n y preservaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica y audiovisual en\u00a0la entidad. Al preguntarle [\u2026]<\/p>\n<p class=\"postmeta\"><span class=\"meta_date\">noviembre 13, 2014<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"post-33741\" class=\"post-33741 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-convocatorias category-educacion-y-cultura category-entradas category-lo-mas-reciente tag-cine tag-festival tag-francia tag-toulouse entry loop-default border_bottom_30\">\n<h2 class=\"entry_title\"><a title=\"Enlace Permanente a Convocatoria: Festival Encuentros de Cine Am\u00e9rica Latina de Tolouse\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/11\/06\/convocatoria-festival-encuentros-de-cine-america-latina-de-tolouse\/\" rel=\"bookmark\">Convocatoria: Festival Encuentros de Cine Am\u00e9rica Latina de Tolouse<\/a><\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/11\/06\/convocatoria-festival-encuentros-de-cine-america-latina-de-tolouse\/\" rel=\"bookmark\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"Convocatoria: Festival Encuentros de Cine Am\u00e9rica Latina de Tolouse\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/themes\/city-desk\/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.eloriente.net%2Fhome%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F11%2FTolouse.jpg&amp;q=90&amp;w=160&amp;h=106&amp;zc=1\" alt=\"Convocatoria: Festival Encuentros de Cine Am\u00e9rica Latina de Tolouse\" \/><\/a>eloriente.net 6\/noviembre\/2014 El Festival Encuentros o los Encuentros, fue creado por un grupo de asociaciones de solidaridad con Am\u00e9rica Latina, con el objetivo de tomar conciencia del peligro que enfrentan el cine latinoamericano, nacido de contactos directos, se ha enfocado el tema de la solidaridad en t\u00e9rminos generales a una \u201csolidaridad cinematogr\u00e1fica.\u201d En 1991, el [\u2026]<\/p>\n<p class=\"postmeta\"><span class=\"meta_date\">noviembre 6, 2014<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2015\/01\/29\/la-llave-perdida-entrevista-con-director-ricardo-adler\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"dark\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>eloriente.net 29 de enero de 2015 Por: V\u00edctor L\u00f3pez Velarde (@VictorVSant) El divorcio por el que atraves\u00f3 el Ricardo Adler no fue una traves\u00eda f\u00e1cil, por lo que en esos tiempos de incertidumbre existencial a los que se enfrent\u00f3 el director del documental \u00abLa Llave Perdida\u00bb, decidi\u00f3 buscar en su religi\u00f3n las respuestas a varios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":35119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,49,18,32,10,2612],"tags":[4076,3197,1129,3288],"class_list":["post-35117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colaboradores","category-destacadas","category-educacion-y-cultura","category-entradas","category-lo-mas-reciente","category-vitor-lopez-velarde","tag-cine","tag-cine-mexicano","tag-documentales","tag-ricardo-adler"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/La-Llave-perdida.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35117"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35120,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35117\/revisions\/35120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35119"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}