{"id":5428,"date":"2012-11-23T10:45:47","date_gmt":"2012-11-23T16:45:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/?p=5428"},"modified":"2012-11-23T10:48:01","modified_gmt":"2012-11-23T16:48:01","slug":"proyectaran-documental-de-la-restauracion-del-ex-convento-de-yanhuitlan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2012\/11\/23\/proyectaran-documental-de-la-restauracion-del-ex-convento-de-yanhuitlan\/","title":{"rendered":"Proyectar\u00e1n documental de la restauraci\u00f3n del Ex convento de Yanhuitl\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>eloriente.net\/<a href=\"http:\/\/www.inah.gob.mx\/\" target=\"_blank\">INAH<\/a><\/p>\n<p>23 de noviembre de 2012<\/p>\n<ul>\n<li>Las largas jornadas que implic\u00f3 el rescate de la antigua edificaci\u00f3n de la Mixteca Alta, en Oaxaca, quedaron registradas en un video que se proyectar\u00e1 el 24 y 26 de noviembre<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>El documental <span style=\"text-decoration: underline;\">Yanhuitl\u00e1n. Pueblo de Casa Grande<\/span> hace una s\u00edntesis de la restauraci\u00f3n que se efectu\u00f3 mediante el uso de materiales con los que fue edificado en la Colonia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Considerado uno de los conjuntos dominicos m\u00e1s notables de la Mixteca Alta, en Oaxaca, el Ex Convento de Yanhuitl\u00e1n fue restaurado en su totalidad por expertos del Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e Historia (INAH-Conaculta), y entregado a la comunidad\u00a0 en septiembre pasado por el presidente Felipe Calder\u00f3n. Las largas jornadas que implic\u00f3 la recuperaci\u00f3n de esta edificaci\u00f3n del siglo XVI, quedaron registradas en un documental que ser\u00e1 presentado el 24 de noviembre en dicha localidad, y d\u00eda 26 en el Museo Nacional de Antropolog\u00eda (MNA).<\/p>\n<p>El documental <em>Yanhuitl\u00e1n. Pueblo de Casa Grande<\/em> hace una s\u00edntesis de una restauraci\u00f3n que se efectu\u00f3 durante m\u00e1s de un lustro, mediante el uso de m\u00e9todos de construcci\u00f3n y materiales con los que fue edificado en la Colonia, y con lo cual se le devolvi\u00f3 su esplendor luego de los da\u00f1os que sufri\u00f3 tras un sismo en 1999.<\/p>\n<p>Una reconstrucci\u00f3n hist\u00f3rica del inmueble y el registro pormenorizado de la restauraci\u00f3n de la edificaci\u00f3n, son los ejes de un documental producido por el INAH, que a su vez busca divulgar el trabajo de conservaci\u00f3n \u2014realizado por arquitectos, restauradores, historiadores y los propios pobladores de Yanhuitl\u00e1n\u2014, y hacerlo accesible al p\u00fablico en general.<\/p>\n<p>Entre los entrevistados que dan su testimonio en el documental est\u00e1n Alfonso de Maria y Campos, director general del INAH; el arquitecto Juan Urquiaga Blanco, encargado de la restauraci\u00f3n arquitect\u00f3nica del conjunto conventual; Lilia Rivero Weber, coordinadora nacional para la Conservaci\u00f3n del Patrimonio Cultural (CNCPC), y\u00a0 Liliana Giorguli, directora de la Escuela Nacional de Conservaci\u00f3n, Restauraci\u00f3n y Museograf\u00eda (ENCRyM), quienes coordinaron los procesos de preservaci\u00f3n de retablos, pinturas y esculturas que alberga el templo.<\/p>\n<p>La presentaci\u00f3n del video en la localidad mixteca, responde al inter\u00e9s del Instituto por fortalecer a\u00fan m\u00e1s el v\u00ednculo establecido con sus habitantes; devolver a la comunidad el tiempo, los testimonios, su participaci\u00f3n en la puesta en valor de su patrimonio cultural.<\/p>\n<p>El equipo realizador del documental estuvo encabezado por Ana Cecilia Martorell y Alfonso Basald\u00faa, e integrado por los camar\u00f3grafos Juan Carlos Alarc\u00f3n y Rafael Alatriste, as\u00ed como por el guionista Gerardo Zapata, quien adem\u00e1s investig\u00f3 el contexto hist\u00f3rico de la poblaci\u00f3n oaxaque\u00f1a y realiz\u00f3 la mayor\u00eda de las entrevistas.<\/p>\n<p>El Ex Convento de Santo Domingo Yanhuitl\u00e1n fue rehabilitado mediante el uso de m\u00e9todos de construcci\u00f3n y materiales con los que fue edificado en el siglo XVI, con lo que se respet\u00f3 su estructura original.\u00a0 El arquitecto Juan Urquiaga Blanco, reconocido por su trabajo en la restauraci\u00f3n del Ex Convento de Santo Domingo, en la capital oaxaque\u00f1a, explic\u00f3 que en el caso de Yanhuitl\u00e1n los trabajos se centraron en la atenci\u00f3n de grietas y desprendimientos en la b\u00f3vedas de tracer\u00eda, as\u00ed como en la reparaci\u00f3n de la cubierta con tecnolog\u00eda moderna, misma que refuerza la estructura y evita las filtraciones de lluvia.<\/p>\n<p>Dijo que ante la falta de planos y la poca informaci\u00f3n hist\u00f3rica sobre el ex convento, \u201cse hicieron\u00a0 calas arqueol\u00f3gicas para poder determinar las antiguas t\u00e9cnicas con las que los dominicos edificaron el ex convento, y retomarlas en este trabajo de rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Urquiaga Blanco a\u00f1adi\u00f3 que tambi\u00e9n se reconstruy\u00f3 parte del claustro alto, la hospeder\u00eda (tambi\u00e9n llamado hospital), y otras \u00e1reas del templo, como las b\u00f3vedas, ventanas g\u00f3ticas y el piso del coro, que presentaban distintas intervenciones anteriores y agregados.<\/p>\n<p>\u201cNo hay que olvidar que el edificio tuvo diversos usos: durante la Guerra de Independencia fue cuartel; aqu\u00ed se atrincher\u00f3 el cura Hidalgo y tambi\u00e9n se observan los orificios de impactos de bala en la parte trasera del convento\u201d, destac\u00f3 el arquitecto.<\/p>\n<p>En el Ex Convento de Yanhuitl\u00e1n tambi\u00e9n se restaur\u00f3 el Retablo Mayor, \u00fanico por su forma heptagonal (de siete calles); mide 10.90 m de altura por 6.76 m de ancho, y alberga pinturas del siglo XVI, atribuidas al pintor sevillano Andr\u00e9s de Concha.<\/p>\n<p>La puesta en valor de dicho bien cultural estuvo a cargo de expertos de la CNCPC y de la ENCRyM, para lo cual se mont\u00f3 un taller de restauraci\u00f3n dentro del templo.<\/p>\n<p>Desde 2009 y hasta la fecha, la CNCPC realiz\u00f3 la restauraci\u00f3n del retablo, integr\u00e1ndole elementos faltantes de madera y dorados. Tambi\u00e9n se trabajaron las esculturas de San Pedro y San Pablo y reintegr\u00f3 al retablo un relieve de madera del siglo XVI, con el tema del Patrocinio de Santo Domingo, el cual fue encontrado en el claustro.<\/p>\n<p>En las 13 pinturas del retablo, algunas de las cuales pesan 300 kilogramos cada una porque fueron realizadas sobre madera, se retiraron las diferentes capas de barniz que las oscurec\u00edan, y tambi\u00e9n se atendieron alguna separaciones en las uniones de las tablas. Este proceso permiti\u00f3 rescatar los distintos planos, escenas ocultas y colores originales.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se restauraron los ocho arc\u00e1ngeles pasionarios, esculturas de madera estofada, que son sacados en procesi\u00f3n durante la Semana Santa, por lo que son muy apreciadas por la comunidad; adem\u00e1s de un fragmento de pintura mural que decora la nave.<\/p>\n<p>El documental <em>Yanhuitl\u00e1n. Pueblo de Casa Nueva. Historia y restauraci\u00f3n del Ex Convento de Santo Domingo de Guzm\u00e1n<\/em>, ser\u00e1 presentado el s\u00e1bado 24, a las 18:00 horas en el Templo de Santo Domingo de Guzm\u00e1n, en Yanhuitl\u00e1n, Oaxaca, y el lunes 26 de noviembre, a las 19:00 horas, en el Auditorio \u201cFray Bernardino de Sahag\u00fan\u201d del Museo Nacional de Antropolog\u00eda (Paseo de la Reforma y Gandhi s\/n, colonia Chapultepec Polanco).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/EX-COVENTO-SANTO-DOMINGO-YANHUITLAN.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-5432\" title=\"EX-COVENTO-SANTO-DOMINGO-YANHUITLAN\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/EX-COVENTO-SANTO-DOMINGO-YANHUITLAN-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/EX-COVENTO-SANTO-DOMINGO-YANHUITLAN-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/EX-COVENTO-SANTO-DOMINGO-YANHUITLAN-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Foto: <a href=\"http:\/\/www.oaxaca.gob.mx\/?p=26141\" target=\"_blank\">Gobierno del Estado de Oaxaca<\/a><\/p>\n\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2012\/11\/23\/proyectaran-documental-de-la-restauracion-del-ex-convento-de-yanhuitlan\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"dark\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>eloriente.net\/INAH 23 de noviembre de 2012 Las largas jornadas que implic\u00f3 el rescate de la antigua edificaci\u00f3n de la Mixteca Alta, en Oaxaca, quedaron registradas en un video que se proyectar\u00e1 el 24 y 26 de noviembre El documental Yanhuitl\u00e1n. Pueblo de Casa Grande hace una s\u00edntesis de la restauraci\u00f3n que se efectu\u00f3 mediante el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5432,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[29,18,32,10],"tags":[],"class_list":["post-5428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capital","category-educacion-y-cultura","category-entradas","category-lo-mas-reciente"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/EX-COVENTO-SANTO-DOMINGO-YANHUITLAN.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5428"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5428"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5434,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5428\/revisions\/5434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5432"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}