{"id":63310,"date":"2020-09-09T10:06:18","date_gmt":"2020-09-09T16:06:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/?p=63310"},"modified":"2020-09-21T13:07:50","modified_gmt":"2020-09-21T19:07:50","slug":"de-donde-viene-la-pelicula-mulan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2020\/09\/09\/de-donde-viene-la-pelicula-mulan\/","title":{"rendered":"\u00bfDe d\u00f3nde viene la pel\u00edcula Mulan?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">The Walt Disney Company*<\/p>\n<p>La pel\u00edcula es una reinvenci\u00f3n en vivo de la legendaria guerrera inmortalizada por primera vez en el poema narrativo \u00abLa balada de Mulan\u00bb, pero el director de la pel\u00edcula cree que la historia \u00e9pica es atemporal.\u00a0\u201cLo que me atrajo de esta historia fue la propia Mulan\u201d, dice Niki Caro.\u00a0\u00abSu viaje de ni\u00f1a de pueblo a soldado, guerrero y h\u00e9roe es una historia tan relevante y resonante como cuando se escribi\u00f3 por primera vez hace m\u00e1s de 1.500 a\u00f1os\u00bb.\u00a0Caro se propuso contar la historia con una sensibilidad moderna y un profundo respeto por la cultura de la que se origin\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cEs tremendamente importante para m\u00ed en esta pel\u00edcula, y de hecho en todas las pel\u00edculas que he hecho, ser reflexivo y respetuoso con la cultura y colaborar.\u00a0Todos los departamentos de esta pel\u00edcula investigaron sobre la cultura, la pintura, la historia y los relatos de la guerra china \u201d, dice el director.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18200\" src=\"https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-1-614x409.jpg\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" srcset=\"https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-1-614x409.jpg 614w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-1-1440x960.jpg 1440w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-1-240x160.jpg 240w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-1-350x232.jpg 350w\" alt=\"\" width=\"614\" height=\"409\" \/><\/p>\n<p>Para informar el dise\u00f1o del vestuario de la pel\u00edcula, que sumaba m\u00e1s de mil en total, la dise\u00f1adora de vestuario Bina Daigeler se embarc\u00f3 en una gira de investigaci\u00f3n de tres semanas por China.\u00a0Daigeler y los cineastas se inspiraron para el dise\u00f1o de producci\u00f3n, la arquitectura, el maquillaje, las armas y la ropa de la pel\u00edcula de varias dinast\u00edas chinas, incluidos muchos elementos de la dinast\u00eda Tang, que gobern\u00f3 China desde 618 hasta 907.<\/p>\n<p>\u201cEl vestuario, como todos los aspectos de la pel\u00edcula, se bas\u00f3 en la investigaci\u00f3n, desde hablar con expertos hasta visitar museos y libros de arte y de referencia\u201d, dice Daigeler.\u00a0\u00abPor supuesto, el vestuario de esta pel\u00edcula es mucho m\u00e1s elaborado que el vestuario de [la pel\u00edcula de 1998 de Walt Disney Animation Studios], pero dej\u00e9 que se filtraran algunas inspiraciones de la pel\u00edcula animada, que los\u00a0fan\u00e1ticos de\u00a0<em>Mulan\u00a0<\/em>\u00a0reconocer\u00e1n y, con suerte, disfrutar\u00e1n\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18201\" src=\"https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-2-614x290.jpg\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" srcset=\"https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-2-614x290.jpg 614w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-2-768x363.jpg 768w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-2-1024x484.jpg 1024w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-2-1200x568.jpg 1200w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-2-1440x681.jpg 1440w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-design-2-250x118.jpg 250w\" alt=\"\" width=\"614\" height=\"290\" \/><\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block; text-align: center;\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-1136171134853753\" data-ad-slot=\"5545504441\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\u00a0Daigeler bas\u00f3 muchos de sus dise\u00f1os de vestuario en el lenguaje rico y simb\u00f3lico que encontr\u00f3 durante su investigaci\u00f3n.\u00a0El vestido de casamentera de Mulan, el traje del que Daigeler est\u00e1 m\u00e1s orgulloso, presenta im\u00e1genes bordadas de un f\u00e9nix (un s\u00edmbolo de la energ\u00eda femenina) y magnolias, que el dise\u00f1ador de vestuario eligi\u00f3 para que sirvieran como motivo caracter\u00edstico de la protagonista.\u00a0Daigeler incorpor\u00f3 im\u00e1genes de animales en la armadura usada en el campo de batalla por los personajes de\u00a0<em>Mulan<\/em>\u00a0, manteni\u00e9ndose fiel a lo que habr\u00eda sido la norma durante la dinast\u00eda Tang.\u00a0Las tortugas son un motivo recurrente en la armadura, el casco y el cintur\u00f3n del Comandante Tung;\u00a0mientras que las t\u00fanicas verdes del Emperador muestran dragones y nubes.\u00a0Daigeler se\u00f1ala: \u00abCuando miras la historia y el arte de la antigua China, ves lo detallado que era todo y cu\u00e1nto tiempo dedicaron a hacer [la armadura]\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18202\" src=\"https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-desing-3-614x257.jpg\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" srcset=\"https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-desing-3-614x257.jpg 614w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-desing-3-768x321.jpg 768w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-desing-3-1024x428.jpg 1024w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-desing-3-1200x502.jpg 1200w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-desing-3-1440x602.jpg 1440w, https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/app\/uploads\/2020\/09\/090420_mulan-costume-desing-3-250x105.jpg 250w\" alt=\"\" width=\"614\" height=\"257\" \/><\/p>\n<p>El color y el simbolismo detr\u00e1s de cada tono tambi\u00e9n ayudaron a guiar los dise\u00f1os de Daigeler.\u00a0En el momento en que\u00a0<em>Mulan\u00a0<\/em>se fija, el color amarillo estaba reservado para el Emperador;\u00a0mientras que Xianniang, misteriosa y parecida a una bruja, est\u00e1 vestida solo con ropa de colores claros, una elecci\u00f3n inspirada en la idea de que el blanco en China es el color de la muerte, as\u00ed como el color de la pureza.\u00a0Los dos significados atribuidos al color rojo lo convirtieron en la elecci\u00f3n perfecta para la t\u00fanica de guerrero de Mulan, seg\u00fan Caro.\u00a0\u201cEs del color del fuego pero tambi\u00e9n representa alegr\u00eda.\u00a0Y qu\u00e9 incre\u00edble inspiraci\u00f3n para nuestro h\u00e9roe, Mulan.\u00a0El Ej\u00e9rcito Imperial viste de rojo, por todas esas razones.\u00a0Y, por supuesto, Mulan no se destaca como soldado en el Ej\u00e9rcito.\u00a0El punto es que ella se integra \u201d, dice el director.\u00a0\u201cPero cuando toma la decisi\u00f3n de ser fiel a s\u00ed misma y a qui\u00e9n es, cuando se quita la armadura y pierde el mo\u00f1o, el rojo de su t\u00fanica queda al descubierto, al igual que su muy fuerte cuerpo femenino.\u00a0Es un color hermoso y apropiado para Mulan.\u00a0La hace brillar y nos recuerda lo poderosa que es \u00ab.<\/p>\n<p>La atenci\u00f3n al detalle y el trabajo minucioso de Daigeler y su equipo ayudaron a establecer el tono de la pel\u00edcula, comparte Niki Caro.\u00a0\u201cEn la pantalla, puedes ver la autenticidad de estas prendas\u201d, dice.\u00a0\u201cTodas las telas son tan ricas.\u00a0Hay una textura tan profunda, y se puso tanto cuidado en su fabricaci\u00f3n que sientes que est\u00e1s inmerso en otro siglo \u00ab.<\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block; text-align: center;\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-1136171134853753\" data-ad-slot=\"5545504441\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<p>*Publicado originalmente en:<\/p>\n<p>https:\/\/thewaltdisneycompany.com\/costumes-in-disneys-mulan-reflect-the-rich-history-of-the-epic-tale\/<\/p>\n\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2020\/09\/09\/de-donde-viene-la-pelicula-mulan\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"dark\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Walt Disney Company* La pel\u00edcula es una reinvenci\u00f3n en vivo de la legendaria guerrera inmortalizada por primera vez en el poema narrativo \u00abLa balada de Mulan\u00bb, pero el director de la pel\u00edcula cree que la historia \u00e9pica es atemporal.\u00a0\u201cLo que me atrajo de esta historia fue la propia Mulan\u201d, dice Niki Caro.\u00a0\u00abSu viaje de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":63312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[56,18,32,10504,10],"tags":[11663,4076,11662,11664,11665],"class_list":["post-63310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-educacion-y-cultura","category-entradas","category-las-ultimas-12","category-lo-mas-reciente","tag-arte-cine-disney","tag-cine","tag-mulan","tag-peliculas-disney","tag-vestuario-peliculas"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Mulan.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63310"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63313,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63310\/revisions\/63313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63312"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}