{"id":10446,"date":"2013-04-04T10:57:11","date_gmt":"2013-04-04T16:57:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/?p=10446"},"modified":"2013-04-04T19:38:45","modified_gmt":"2013-04-05T01:38:45","slug":"los-ojos-de-miranda-july","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/2013\/04\/04\/los-ojos-de-miranda-july\/","title":{"rendered":"Los ojos de Miranda July"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Por: Luis Colunga Dabussy<\/p>\n<p>Mirada July es escritora, directora de cine, guionista, actriz y cantante, una artista que explota su creatividad en todos los sentidos y \u00e1reas posibles. A sus 39 a\u00f1os ha expuesto videoinstalaciones en el MoMA, en el Guggenheim y en la bienal de Venecia, poseedora de unos hermosos ojos que bien pueden transmitir la delicada esperanza de alguien derrotado o la inocencia de una ni\u00f1a que explora su sexualidad en internet.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Miranda-July-Dont-Give-Up-by-Dan-Boud.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-10447\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Miranda-July-Dont-Give-Up-by-Dan-Boud.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Miranda-July-Dont-Give-Up-by-Dan-Boud.jpg 700w, https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Miranda-July-Dont-Give-Up-by-Dan-Boud-300x198.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El trabajo de Miranda July est\u00e1 plagado de expresi\u00f3n corporal, pero sobre todo de una protesta positiva hacia la t\u00edpica forma de vida americana. Sus piezas nos incitan a formar lazos de fraternidad con extra\u00f1os, a vivir el aqu\u00ed el ahora, a alejarnos del, tan imperioso, modelo consumista y de la apat\u00eda generada por la modernidad, para disfrutar de las relaciones humanas, para atrevernos a vivir y sentir, tanto a nosotros y nosotras, como a ellos y a ellas.<\/p>\n<p><strong>Me and You and everyone we know<\/strong>, fue muy bien recibida por la cr\u00edtica en 2005 y Miranda July fue catalogada como una las directoras de cine independiente m\u00e1s prometedora de la \u00e9poca. Dentro de sus diferentes historias, todas ellas partes de una comunidad, presenta historia de ni\u00f1os y adolescentes viviendo su sexualidad sin caer en la trampa hollywoodense que radicaliza o censura dicha parte, por otro lado, los adultos son mostrados como personas temerosas y preocupadas de revelarse a s\u00ed mismos. Una historia que pareciera contar microrrelatos mientras nos hace una introducci\u00f3n de las relaciones humanas dentro de la cultura digital.<\/p>\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WNPPgP81EOI?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>The Future<\/strong>, hecha en 2011, es una preciosa, amarga y po\u00e9tica pieza, dirigida y protagonizada, una vez m\u00e1s por Miranda. El tema principal, de nueva cuenta, es las relaciones humanas, pero en esta ocasi\u00f3n centradas en la rutina y los problemas de la modernidad. Entonces lo rid\u00edculo de lo cotidiano, la confusi\u00f3n que genera apat\u00eda junto con las danzas de verg\u00fcenza y cortejo \u00a0se apoderan del filme, con la finalidad de reflejarnos un muy concreto y s\u00f3lido mensaje <em>\u201clib\u00e9rese, sea productivo\u201d.<\/em>\u00a0 \u00bfY qu\u00e9 pasa si un d\u00eda despiertas sin internet? \u00bfQu\u00e9 pasa si todo a tu alrededor se diente pero el tiempo sigue avanzando? \u00bfQu\u00e9 ser\u00e1 de tu vida en un mes, cu\u00e1ndo tengas 40 a\u00f1os o cu\u00e1ndo lo hayas perdido todo (incluyendo la esperanza, incluyendo a tu gato)?<\/p>\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KHipL96ihtI?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<p>Ambos filmes cuentan un una est\u00e9tica sensible pero atractiva, profunda y tenue, moderna y cautivadora. Durante este lapso de creaci\u00f3n f\u00edlmica tambi\u00e9n particip\u00f3 en el video <em>top ranking<\/em> de la banda <em>blonde redhead.<\/em><\/p>\n<p>En cuanto a sus libros, en M\u00e9xico, podemos encontrar dos t\u00edtulos traducidos al espa\u00f1ol: \u201c<strong>nadie es m\u00e1s de aqu\u00ed que t\u00fa<\/strong>\u201d y \u201c<strong>te elige<\/strong>\u201d, este \u00faltimo surgido durante el rodaje de <em>the future. <\/em>La artista se pregunt\u00f3 qui\u00e9nes estaban detr\u00e1s de los anuncios clasificados de los peri\u00f3dicos y se dio a la tarea de investigarles.<\/p>\n<p><strong>Miranda July<\/strong> es una mujer que nos invita a hablar con la luna, a detener el oc\u00e9ano y no abandonar la esperanza, a conocer a los desconocidos y amar a los extra\u00f1os. El siguiente comentario fue escrito por una mujer de 57 a\u00f1os que reci\u00e9n hab\u00eda terminado de leer uno de sus libros, compartido en el <em>faceebook<\/em> de Miranda (traducido por m\u00ed) y que b\u00e1sicamente muestra el buen resultado de la obra art\u00edstica planeada por Miranda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Shelly Clark Geiser:<\/em><\/p>\n<p><em>Miranda July deber\u00eda ser nombrada tesoro nacional. Reci\u00e9n termin\u00e9 de leer \u201cTe elige\u201d Sorprendente, como cada pieza art\u00edstica que ella hace. El final del libro fue tan poderoso que casi se me dej\u00f3 sin aliento. \u201cTimado\u201d es ahora my palabra favorita. Soy una vendedora de helados de 57 a\u00f1os y este es mi primer correo electr\u00f3nico como fan. Qu\u00e9 gracioso es eso. Compr\u00e9 mi segunda copia de \u201cNadie es m\u00e1s de aqu\u00ed que t\u00fa\u201d, s\u00f3lo porque una sola no era suficiente. La primera pel\u00edcula de Mirranda July fue maravillosa y no puedo esperar a ver \u201cEl futuro\u201d. Gracias, gracias, Miranda July, por compartir tu voz, tu coraz\u00f3n, tu creatividad con el mundo. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/p>\n\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/2013\/04\/04\/los-ojos-de-miranda-july\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"dark\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Luis Colunga Dabussy Mirada July es escritora, directora de cine, guionista, actriz y cantante, una artista que explota su creatividad en todos los sentidos y \u00e1reas posibles. A sus 39 a\u00f1os ha expuesto videoinstalaciones en el MoMA, en el Guggenheim y en la bienal de Venecia, poseedora de unos hermosos ojos que bien pueden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":10447,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[56,18,32,10,70],"tags":[],"class_list":["post-10446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-educacion-y-cultura","category-entradas","category-lo-mas-reciente","category-luis-colunga-debussy"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Miranda-July-Dont-Give-Up-by-Dan-Boud.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10446"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10449,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10446\/revisions\/10449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}