{"id":31155,"date":"2014-08-18T11:20:31","date_gmt":"2014-08-18T17:20:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/?p=31155"},"modified":"2014-08-19T10:42:53","modified_gmt":"2014-08-19T16:42:53","slug":"joven-y-bella-la-pelicula-de-francois-ozon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/08\/18\/joven-y-bella-la-pelicula-de-francois-ozon\/","title":{"rendered":"Joven y Bella, la pel\u00edcula de Fran\u00e7ois Ozon"},"content":{"rendered":"<p>eloriente.net<\/p>\n<p>18 de agosto de 2014<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Por: Juan Pablo Vasconcelos*<\/strong><\/p>\n<p>La pel\u00edcula de Ozon es Joven y Bella, y tambi\u00e9n as\u00ed se llama. El director ha logrado que cada escena simbolice una primera vez, en la que se conjugan los ojos melanc\u00f3licos de Isabelle \u2014y su belleza manifiesta\u2014 con m\u00faltiples tomas subjetivas merodeando en su interior claroscuro, en su adolescencia: ese lugar temporal e imaginario por el que todos pasamos y cuyos duros muros se decoran de conflicto, placer, intriga, revelaciones; donde lo primario es el gusto por la experiencia, el derribe de los l\u00edmites, y se tiene la sensaci\u00f3n de que hay alguien ah\u00ed adentro de nuestros cuerpos que todo lo puede, para quien es inexplicable la represi\u00f3n, el prejuicio, la reserva, virtudes propias m\u00e1s bien de ese otro lugar al que todos arribamos, colmado de nostalgias y miedos, que es la madurez.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/wFjVIAKxmsk\" frameborder=\"0\" width=\"560\" height=\"315\"><\/iframe><\/p>\n<p>Isabelle (Marine Vacth) tiene 17 a\u00f1os. A la salida del colegio, un hombre le hace una propuesta econ\u00f3mica para prostituirse. Ella lo rechaza, pero al cabo comienza a ofrecer sus servicios sexuales a trav\u00e9s del internet, convirti\u00e9ndolo en su oficio secreto (ante su familia), hasta que un cliente (George) fallece en pleno encuentro y su doble vida es descubierta.<\/p>\n<p>Si bien el conflicto es evidente, el director Fran\u00e7ois Ozon (Par\u00eds, 1967) lanza a su personaje a la aventura con pasi\u00f3n como si se tratara de un destino inexorable.<\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, Isabelle nunca sabe bien a bien lo que cada encuentro le depara, y esta incertidumbre la estimula. Para enfatizarla, Ozon dispuso de m\u00faltiples escenas en tr\u00e1nsito, recorridos en estaciones subterr\u00e1neas, vestidores improvisados donde se muda apresurada de vestuario, caminatas en pasillos de hotel, remontadas ensombrecidas en largas escaleras el\u00e9ctricas. Todas, con un halo de misterio y complicidad.<\/p>\n<p>De alguna manera, el personaje sabe que nada volver\u00e1 a ser igual despu\u00e9s de cada encuentro, y Ozon explicita esta idea con recursos luminosos. Un par de escenas pueden servir para esbozarla:<\/p>\n<p>Al inicio, durante las vacaciones familiares en la playa, Isabelle sostiene por primera vez relaciones sexuales. Lo hace con F\u00e9lix, un amigo espor\u00e1dico. Recostada en la arena abre y cierra los ojos, siente, y al voltear hacia la penumbra nocturna logra mirarse a s\u00ed misma de pie. Se reconoce, se asimila, se despide. Una Isabelle se aleja, otra se queda.<\/p>\n<p>En una segunda escena, al fallecer George, Isabelle se detiene unos instantes junto a un espejo del cuarto de hotel. De pronto, podemos verla a cuadro y tambi\u00e9n a su reflejo. Dobles que se dividen, otra vez, tras sucederles un momento definitivo, un instante que hace cambiar para siempre a cualquier persona, un punto de quiebre hecho evidente.<\/p>\n<p>Esta idea est\u00e1 lograda cinematogr\u00e1ficamente con maestr\u00eda y persigue al personaje durante las cuatro estaciones de su a\u00f1o 17. De alguna manera, la bell\u00edsima Isabelle va cambiando de piel luego de cada suceso significativo, va dejando a una versi\u00f3n de s\u00ed misma en el pasado, gradualmente, una Isabelle nace y la otra muere.<\/p>\n<p>(Mientras miraba esto en la pantalla, no pude dejar de recordar a un poeta y amigo chileno que hace algunas semanas me dec\u00eda: uno es principalmente una sucesi\u00f3n de cad\u00e1veres. Vamos dej\u00e1ndonos atr\u00e1s como a los muertos: al ni\u00f1o que fuimos, al adolescente, a los sucesivos. <em>Ellos<\/em> ya no existen).<\/p>\n<p>Y luego, una segunda idea. El cine de Ozon es sugerente y es notable su confianza en el espectador atento. Pero, si bien una simple sugerencia es siempre ambigua, la ambig\u00fcedad de Ozon no es enteramente imprecisa, sino que se queda siempre mas cerca de la orilla de la certeza que del lado del titubeo. Por eso, esta cinta en particular transita sin dificultades, sin grandes escollos de entendimiento: uno conf\u00eda en que va desentra\u00f1ando las sugerencias acertadamente, echando mano del racional y sobre todo de nuestras pasiones y deseos, a\u00fan de los m\u00e1s inconfesables.<\/p>\n<p>Las sugerencias de Ozon se interpretan con esa mezcla de intelectualidad, emotividad y perversidad que somos todos \u2014cosa que tambi\u00e9n sucede en otras de sus pel\u00edculas como \u2018Swimming Pool\u2019 (2003) y \u20185&#215;2\u2019 (2004)\u2014.<\/p>\n<p>El entendernos as\u00ed, el entender as\u00ed \u2018Joven y Bella\u2019, nos permite entregarnos al reto m\u00e1s trascendente de la cinta: el interior de Isabelle, su mirada triste, su actitud retadora pero fr\u00e1gil, su determinaci\u00f3n, su gusto por vestir elegante para los encuentros sexuales impredecibles, su fascinaci\u00f3n por acudir a lo desconocido para, finalmente, comprender la aventura principal del personaje: enfrentarse al hecho de decidir.<\/p>\n<p>Decidir es clave. \u00bfC\u00f3mo hacerlo sin errar? \u00bfC\u00f3mo sin prejuicios, con <em>ego\u00edsmo bueno<\/em>, con la infalible ingenuidad de la libertad?<\/p>\n<p><a href=\"mailto:direcciongeneral@eloriente.net\">direcciongeneral@eloriente.net<\/a><\/p>\n<p><em>*Juan Pablo Vasconcelos es Magister en Gesti\u00f3n Cultural por el Instituto Jos\u00e9 Ortega y Gasset. Poeta y Conferencista. Consultor y creador en Comunicaci\u00f3n y Cultura.<\/em><\/p>\n<p><em>Para ver otros de sus textos: <a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\">www.eloriente.net<\/a><\/em><\/p>\n<p>** Joven y Bella, de Francois Ozon. 2013. Sitio Oficial: <a href=\"http:\/\/www.francois-ozon.com\/fr\/filmo-jeune-et-jolie\">http:\/\/www.francois-ozon.com\/fr\/filmo-jeune-et-jolie<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/@Joven-y-Bella-francois-ozon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31156\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/@Joven-y-Bella-francois-ozon-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/@Joven-y-Bella-francois-ozon-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/@Joven-y-Bella-francois-ozon.jpg 610w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Foto: @JeuneetJolie.lefilm<\/p>\n<address>OTRAS ENTRADAS:<\/address>\n<p><a title=\"Permalink to Y mi palabra es la Ley, de Rolan Pelletier\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/05\/15\/y-mi-palabra-es-la-ley-de-rolan-pelletier\/\" rel=\"bookmark\">Y mi palabra es la Ley, de Rolan Pelletier<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/05\/15\/y-mi-palabra-es-la-ley-de-rolan-pelletier\/\" rel=\"bookmark\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/themes\/city-desk\/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.eloriente.net%2Fhome%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F05%2FY-mi-palabra-es-la-ley.jpg&amp;q=90&amp;w=160&amp;h=106&amp;zc=1\" alt=\"Y mi palabra es la Ley, de Rolan Pelletier\" \/><\/a><\/p>\n<p>eloriente.net 15 de mayo de 2014 Por:\u00a0Juan Pablo Vasconcelos* \u201cLa noche de mi nacimiento, dice mi padrino que mi padre esparci\u00f3 ceniza alrededor de mi casa y a la ma\u00f1ana siguiente encontraron huellas de coyote; as\u00ed supieron que mi tona es el coyote. Es el animal que habita en m\u00ed, es parte de m\u00ed, hace [&#8230;]<\/p>\n<address>May 15, 2014<\/address>\n<div>\n<p><a title=\"Permalink to Nebraska, el Oscar para la vida\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/04\/10\/nebraska-el-oscar-para-la-vida-2\/\" rel=\"bookmark\">Nebraska, el Oscar para la vida<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/04\/10\/nebraska-el-oscar-para-la-vida-2\/\" rel=\"bookmark\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/themes\/city-desk\/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.eloriente.net%2Fhome%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F04%2FNebraska.jpg&amp;q=90&amp;w=160&amp;h=106&amp;zc=1\" alt=\"Nebraska, el Oscar para la vida\" \/><\/a>eloriente.net 10 de abril de 2014 Por: Juan Pablo Vasconcelos* Seg\u00fan trascurren los d\u00edas, Nebraska me va revelando su luminoso rostro de pel\u00edcula maestra. Y lo va haciendo como solamente las obras de su tipo pueden conseguirlo: aparecen de pronto en las conversaciones, se utilizan espont\u00e1neamente para explicar argumentos, se refieren para describir emociones, expectativas, [&#8230;]<\/p>\n<p>April 10, 2014<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"Permalink to Me est\u00e1n provocando\" href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/03\/21\/me-estan-provocando\/\" rel=\"bookmark\">Me est\u00e1n provocando<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/03\/21\/me-estan-provocando\/\" rel=\"bookmark\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/themes\/city-desk\/timthumb.php?src=http%3A%2F%2Fwww.eloriente.net%2Fhome%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F03%2FCENEO.jpg&amp;q=90&amp;w=160&amp;h=106&amp;zc=1\" alt=\"Me est\u00e1n provocando\" \/><\/a>eloriente.net 21 de marzo de 2014 Por: Juan Pablo Vasconcelos* Me est\u00e1n provocando Las provocaciones existen. Los ni\u00f1os provocan. Los narcos. La mujer de Fernando lo hace de una manera sutil, levant\u00e1ndose con sigilo y cierta crueldad por las ma\u00f1anas, para correr s\u00fabitamente las cortinas de la habitaci\u00f3n y trasladar a mi amigo desde el [&#8230;]<\/p>\n<p>March 21, 2014<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/2014\/08\/18\/joven-y-bella-la-pelicula-de-francois-ozon\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"dark\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>eloriente.net 18 de agosto de 2014 Por: Juan Pablo Vasconcelos* La pel\u00edcula de Ozon es Joven y Bella, y tambi\u00e9n as\u00ed se llama. El director ha logrado que cada escena simbolice una primera vez, en la que se conjugan los ojos melanc\u00f3licos de Isabelle \u2014y su belleza manifiesta\u2014 con m\u00faltiples tomas subjetivas merodeando en su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":31156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[56,11,18,32,54,10,31],"tags":[],"class_list":["post-31155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-colaboradores","category-educacion-y-cultura","category-entradas","category-juan-pablo-vasconcelos","category-lo-mas-reciente","category-principal"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/@Joven-y-Bella-francois-ozon.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31155"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31198,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31155\/revisions\/31198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}