{"id":66759,"date":"2024-11-07T14:09:32","date_gmt":"2024-11-07T20:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/?p=66759"},"modified":"2024-11-07T14:09:32","modified_gmt":"2024-11-07T20:09:32","slug":"original-encuentro-de-arte-textil-mexicano-cuando-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/2024\/11\/07\/original-encuentro-de-arte-textil-mexicano-cuando-es\/","title":{"rendered":"Original Encuentro de Arte Textil Mexicano \u00bfcu\u00e1ndo es?"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfHab\u00edas escuchado de Original: Encuentro de Arte Textil Mexicano como un movimiento cultural permanente?<\/strong><\/p>\n<p><center><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<!-- BANNER ELORIENTE INCRUSTADO NOTAS --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 300px; height: 250px;\" data-ad-client=\"ca-pub-1136171134853753\" data-ad-slot=\"7974633627\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><center><\/center><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Por: Redacci\u00f3n ELORIENTE.NET<\/strong><\/p>\n<p>A juzgar por el programa de este 2024 y por una revisi\u00f3n de los cat\u00e1logos de las tres ediciones anteriores, Original: Encuentro de <a href=\"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/2012\/10\/06\/manos-de-artesano-textiles-siete-regiones-oaxaca-por-canal-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arte Textil Mexicano<\/a>, es mucho m\u00e1s que un evento de promoci\u00f3n.<\/p>\n<p>De hecho, esa es la raz\u00f3n por la cual en ELORIENTE.NET le dedicamos este espacio: creemos que necesita conocerse a\u00fan m\u00e1s en diversos rincones de M\u00e9xico y del mundo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de las <a href=\"https:\/\/www.gob.mx\/cultura\/prensa\/mas-de-mil-artesanas-y-artesanos-se-reuniran-en-los-pinos-para-la-cuarta-edicion-de-original-del-14-al-17-de-noviembre-de-2024#:~:text=Encuentro%20de%20Arte%20Textil%20Mexicano,decorativo%2C%20provenientes%20de%20las%2032\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cifras de por s\u00ed importantes<\/a> (participar\u00e1n 1086 artesanas y artesanos en total de 229 municipios para esta edici\u00f3n 2024), nos parece de muy relevante el compartir los principios de colaboraci\u00f3n \u00e9tica del movimiento.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1 sea en estos principios donde una parte de la discusi\u00f3n sobre la artesan\u00eda, el patrimonio cultural de los pueblos y su relaci\u00f3n con el mercado en distintos aspecto, podr\u00eda configurarse.<\/p>\n<p>Antes, cabe resaltar que Original se auto concept\u00faa como un movimiento de defensa de los derechos colectivos de las comunidades creadoras del arte tradicional mexicano, que surge ante el constante uso indebido de iconograf\u00edas y t\u00e9cnicas de distintas tradiciones textiles.<\/p>\n<h4>Principios de colaboraci\u00f3n \u00e9tica de Original:<\/h4>\n<p><strong>1. Trabajo directo con las personas artesanas.<\/strong> Trabajo directo sin intermediarios con las personas artesanas de la comunidad a la que pertenecen los dise\u00f1os o iconograf\u00edas, tramas, bordados o tejidos.<\/p>\n<p><strong>2. Equidad en la colaboraci\u00f3n productiva.<\/strong> La colaboraci\u00f3n creativa se plantea y desarrolla en t\u00e9rminos de igualdad. De esa manera, las definiciones y t\u00e9rminos que se acuerden beneficiar\u00e1n equitativamente a ambas partes.<\/p>\n<p><strong>3. Respeto a la <a href=\"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/2019\/02\/02\/de-que-hablamos-cuando-hablamos-de-derechos-culturales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">propiedad intelectual colectiva<\/a>.<\/strong> Los dise\u00f1o o iconograf\u00edas tradicionales utilizados en las nuevas creaciones son y continuar\u00e1n siendo propiedad intelectual de los pueblos y comunidades ind\u00edgenas, afromexicanas y otras equiparables que los recrean.<\/p>\n<p>Las partes involucradas en la colaboraci\u00f3n creativa son conscientes de que se trata de elementos del patrimonio cultural de los pueblos, es decir, manifestaciones de su identidad, protegidas legalmente en M\u00e9xico por la Ley Federal de Protecci\u00f3n del Patrimonio Cultural de los Pueblos y Comunidades Ind\u00edgenas y <a href=\"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/2019\/10\/08\/foro-de-consulta-para-pueblos-indigenas-y-afromexicanos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afromexicanas<\/a>, as\u00ed como por la Ley Federal de Derecho de Autor. Por ello, no deben reproducirse, recrearse ni homenajearse sin su consentimiento.<\/p>\n<p><strong>4. Reconocimiento a los creadores y a la cultura a la que pertenecen.<\/strong> Las piezas, obras o productos creados en colaboraci\u00f3n, al ser mostrados en los puntos de venta, redes sociales y otros medios, deber\u00e1n acompa\u00f1arse del nombre de la o las personas artesanas que participaron en su creaci\u00f3n, el pueblo o tradici\u00f3n cultural al que pertenecen los dise\u00f1os e iconograf\u00edas tradicionales y las t\u00e9cnicas utilizadas.<\/p>\n<p><strong>5. Valoraci\u00f3n del oficio artesanal y de la carga cultural de la iconograf\u00eda, los s\u00edmbolos o dise\u00f1os tradicionales.<\/strong> Se reconoce y respeta el valor simb\u00f3lico e identitario de la iconograf\u00eda, los dise\u00f1os y las t\u00e9cnicas artesanales utilizadas al no reproducir el producto resultante de la colaboraci\u00f3n mediante sistemas de producci\u00f3n masiva, fabricando un alto volumen de productos id\u00e9nticos, que los despoja de su valor cultural, y que vulnera los procesos creativos y sustentables de las comunidades.<\/p>\n<p><strong>6. Aprecio de lo que es \u00fanico e irrepetible.<\/strong> Se comprende que el valor agregado de los productos o piezas que resultan de la colaboraci\u00f3n con creadores artesanales es su car\u00e1cter \u00fanico e irrepetible, con un significado a veces artesanal otorgado por la comunidad a la que pertenecen.<\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block; text-align: center;\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-1136171134853753\" data-ad-slot=\"4724569608\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<p>Como puede verse, estos principios indudablemente no deber\u00edan ser adoptados solamente en Original, sino en toda la cadena artesanal que conocemos.<\/p>\n<h3>Original Encuentro de Arte Textil 2024<\/h3>\n<p>El encuentro se llevar\u00e1 a cabo este 2024 del 14 al 17 de noviembre en las instalaciones del Complejo Cultural Los Pinos, es decir, en un \u00e1rea cerca de ocho mil metros cuadrados.<\/p>\n<p>En n\u00fameros, como ya se adelant\u00f3 antes, participar\u00e1n 1086 artesanos y artesanas, los cuales son especialistas en:<\/p>\n<p>652 arte textil<\/p>\n<p>156 joyer\u00eda<\/p>\n<p>78 accesorios de calzado<\/p>\n<p>76 tintes naturales<\/p>\n<p>124 arte utilitario y decorativo<\/p>\n<p>Dentro del programa destaca la exhibici\u00f3n y venta de piezas \u00fanicas elaboradas por reconocidas personas artesanas del pa\u00eds en cada una de las especialidades mencionadas, incluyendo tambi\u00e9n arte utilitario tanto dom\u00e9stico como decorativo.<\/p>\n<p>Habr\u00e1 un encuentro especial sobre bordado que, si bien es para los participantes, tambi\u00e9n podr\u00e1 ser consultado por las redes sociales del mismo.<\/p>\n<p>De los principales atractivos se presentar\u00e1n pasarelas diarias en la Casa Miguel Alem\u00e1n. All\u00ed maestras y maestros artesanos y sus piezas desfilan en un despliegue esc\u00e9nico completo, con gui\u00f3n de Natalia Toledo y m\u00fasica original de Felipe P\u00e9rez Santiago y Vortice Emsable.<\/p>\n<p>Las pasarelas por cierto se transmitir\u00e1n en vivo a trav\u00e9s de Canal 22, Canal Once y la Secretar\u00eda de Cultura. Dependiendo del d\u00eda cambia el horario.<\/p>\n<p>Adicionalmente se desarrolla un programa formativo permanente con di\u00e1logos en esta ocasi\u00f3n con representantes de M\u00e9xico, Bangladesh y Bolivia.<\/p>\n<p>Destaca Cineclub Original<\/p>\n<p>Como uno de los aspectos interesantes de la edici\u00f3n se presentar\u00e1 un cineclub con documentales del Acervo de Cine y Video Alfonso Mu\u00f1oz del INPI, dedicados al artes textil de los pueblos originarios de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Da click en la siguiente imagen para consultar el PROGRAMA COMPLETO:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/original.cultura.gob.mx\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PROG-ORIG24-231024-WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-66761\" src=\"http:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programa-General-Original-716x1024.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"915\" srcset=\"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programa-General-Original-716x1024.png 716w, https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programa-General-Original-210x300.png 210w, https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programa-General-Original-768x1098.png 768w, https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programa-General-Original-696x995.png 696w, https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programa-General-Original-294x420.png 294w, https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programa-General-Original-600x858.png 600w, https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programa-General-Original.png 900w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pbwbsO5cWlo?si=_eZpKpnmKw1U8VeK\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1136171134853753\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-format=\"autorelaxed\" data-ad-client=\"ca-pub-1136171134853753\" data-ad-slot=\"8067804546\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/2024\/11\/07\/original-encuentro-de-arte-textil-mexicano-cuando-es\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"dark\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfHab\u00edas escuchado de Original: Encuentro de Arte Textil Mexicano como un movimiento cultural permanente? Por: Redacci\u00f3n ELORIENTE.NET A juzgar por el programa de este 2024 y por una revisi\u00f3n de los cat\u00e1logos de las tres ediciones anteriores, Original: Encuentro de Arte Textil Mexicano, es mucho m\u00e1s que un evento de promoci\u00f3n. De hecho, esa es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":66762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,13000,49,18,32,10504,10,24],"tags":[5484,13002,13003,13001],"class_list":["post-66759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda","category-arte-popular","category-destacadas","category-educacion-y-cultura","category-entradas","category-las-ultimas-12","category-lo-mas-reciente","category-mexico-y-el-mundo","tag-artesanias","tag-encuentro-textil","tag-etica-artesanias","tag-original"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Original-Encuentro-de-Arte-Textil-Mexicano-2024.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66763,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66759\/revisions\/66763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eloriente.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}